Никогда не взрослей 1 сезон

Тони обеспокоена переходным возрастом сына и уже строит планы относительно его будущего. Она не хочет, чтобы любимое чадо вступил в семейную жизнь слишком рано, надеясь, что он уделит внимание карьере. Поэтому, внезапное взросление мальчика приводит ее к повышенному чувству контроля и постоянной тревожности. Она обращается за помощью к соседке, и та дает ей неожиданный совет относительно воспитательных мер.
Подруга делится мнением о том, что лучшим способом успокоиться является полная осведомленность о похождениях детей. Разговор побуждает Тони проверить все переписки сына за последнее время. О своем поступке она решает поделиться с мужем, пока тот находится за рулем. Мужчина случайно сбивает давнего знакомого, диалог с которым, приводит героя к глубоким размышлениям. Он понимает, что слишком много времени уделяет работе, в то время как его сосед ходит с детьми в походы и не особо заботится о повышении на службе. Хелмар делится своими мыслями с другим приятелем, но тот спешит убедить приятеля в правильности выбранного образа жизни. При этом, сам советчик является вдовцом на протяжении пяти лет, не решаясь пойти на первое свидание после семейной трагедии.